Il contributo è valido solo per gli esami con attestato professionale federale (APF) o per gli esami professionali con diploma federale. Non è valido per i corsi proposti da scuole specializzate superiori o scuole universitarie professionali. 

La Confederazione Svizzera ha pubblicato una lista dei corsi di preparazione agli esami di professione o a esami professionali superiori che danno diritto ai contributi. Potete sempre informarvi anche presso l’operatore del corso scelto. 

1. Il corso di formazione professionale non deve essere sovvenzionato a livello cantonale. Si informi presso l’operatore del corso. 
2. Al momento della decisione relativa al superamento dell’esame federale, il partecipante deve risiedere in Svizzera. 
3. I costi complessivi devono ammontare ad almeno CHF 1000.-. 

1. Ricevute di pagamento e fatture emesse del corso.  
2. Decisione concernente il superamento o mancato superamento dell’esame federale (consegnata dall’organo responsabile dell’esame). 

L’importo sarà rimborsato indipendentemente dall’esito dell’esame. I partecipanti possono richiedere i contributi e presentare la documentazione richiesta tramite un portale online. 

È molto importante che le fatture siano intestate al nome e indirizzo del partecipante. 

Una volta presentate le ricevute di pagamento, la Confederazione rimborserà il 50% dei costi del corso. 

Eventuali spese per vitto, trasferte e pernottamenti non possono essere inclusi nella domanda dei contributi. Verifichi se tali costi potranno essere sostenuti dal suo datore di lavoro. 

Il tetto massimo rimborsabile ammonta a CHF 19 000.- per un esame federale di professione e CHF 21 000.- per un esame professionale federale superiore. Se l’esame non viene superato, i costi per la ripetizione rientrano nel tetto massimo. 

La domanda di rimborso del contributo federale deve essere presentata entro due anni dalla notifica del risultato d’esame. 

In linea di massima i costi non vengono prefinanziati dalla Confederazione. I costi dovranno essere sostenuti da lei o da terzi fino alla ricezione del contributo federale. I terzi possono essere: datore di lavoro (accordo di formazione), associazioni professionali di categoria, Cantone (ufficio degli aiuti allo studio), istituti finanziari (prestito) o simili. Le consigliamo inoltre di informarsi direttamente con l’operatore del corso su eventuali ulteriori possibilità di finanziamento. 

È ammessa un’eccezione soltanto per coloro, che durante l’ultima procedura di tassazione, hanno versato un importo inferiore a CHF 88.- per l’imposta federale diretta. In questo caso può presentare la domanda di rimborso prima dello svolgimento dell’esame federale. In cambio, tuttavia, dovrà impegnarsi per iscritto a sostenere l’esame federale. Infine, le tasse computabili devono essere superiori a CHF 3500.-. 

La Confederazione versa un contributo soltanto per i costi pagati direttamente dai partecipanti agli operatori e non da terzi. Tuttavia, è vivamente consigliato ai datori di lavoro di contribuire ai costi per la formazione continua dei propri dipendenti.  

È quindi importante stipulare un accordo di formazione continua con il proprio datore di lavoro. Questo deve stabilire chiaramente quale parte dei costi sarà coperta e in che misura o in che forma dovrete rimborsare il contributo federale ricevuto. 

Attenzione: i costi pagati direttamente dal datore di lavoro all’operatore sono esclusi dai contributi federali. In questo caso l’importo coperto da terzi viene detratto dall’eventuale contributo. Se il datore di lavoro, invece, versa direttamente l’importo al partecipante e non all’operatore in questo caso avrà diritto al contributo e la Confederazione rimborserà il 50% dei costi computabili del corso. 

Altre informazioni sulle possibilità di finanziamento tramite terzi, in particolare da parte del datore di lavoro, sono disponibili qui.